Before the Simplon pass at the Italian-Swiss border, is a Roman bridge over the Diveria River. It’s called the “new” bridge, because it was built in 1300 c.e. to replace the previous bridge built in the reign of Emperor Augustus that was destroyed by a flood.
“Poetry gives us the opportunity to offer our observations to present and future readers, be they from the perspective of one standing on the bridge watching events or of one standing below and taking on the current. I’m looking forward to a month of editing and I know that my IPM readers are standing on the bridge waiting for the flow of poems to begin…”
So began International Poetry Month 2015 and the flow of poems was fascinating for me to edit and I hope that both Readers and Poets enjoyed getting their feet wet. I offer my most sincere thanks to the participating poets and to the more than 1000 readers who came from the United States, England, Australia, Brazil, Italy, Pakistan, Canada, Denmark, France, India, Luxembourg, Singapore, the UAE, New Zealand, Trinidad & Tobago, Japan, Germany, the Netherlands, Nigeria, Switzerland, Israel, Ghana, the Philippines, Belgium, Peru, Romania, Serbia and Portugal to read their work.
Today is the fourth of March and Spring seems only a few days away here in Northern Italy while I know those in other places are still slogging through the snow. Regardless of the temperature, here the snows have begun to melt and these poems will begin to erode away, disappearing a few at a time and leaving only the voices behind. Some you will still be able to find on the web, or in a book. Some will be gone for good. Where do we go from here? Why across the bridge and in search of new images, new experiences and new poetry. Following is an alphabetical list of the participating poets; each name is also a link to the poet’s work posted at IPM where you will find additional links to individual blogs or published works:
I was swimming under water,
Noticed, I couldn’t breathe.
Had to come out of the water,
To get air so fresh, with ease.
But I didn’t. I kept searching,
Suffocating inbetween.
As my brain was never watching,
Wondering, what could have been.
It was blurry, dark and scary,
I could never be like fish.
Knowing what was necessary,
But denying biggest wish.
If I only searched around,
And looked up to see the sun.
Noticed approaching ground,
Breathed fresh air and had some fun.
Gloomy thoughts and wrong perceptions
Keep us underwater stuck.
Never making right connections,
Never seeing any luck.
Sun like hope and gracious wonder.
All you have to do is see.
Don’t stay down to suffer under,
Look above the stormy sea…
Copyright 2015 Helen Frenkel
Helen Frenkel is a poet from the Ukraine now living in the USA. She writes poetry in Ukranian, Russian and English. More of her poetry can be found on her Facebook page by clicking on the following link: Helen Frenkel, Poet
This poem has disappeared from this website. A video of the poet’s live performance of this poem below
Helen Frenkel is a poet from the Ukraine now living in the USA. She writes poetry in Ukranian, Russian and English. More of her poetry can be found on her Facebook page by clicking on the following link: Helen Frenkel, Poet