Le vent s’assoit
Sur un espar
Que le temps charge
De caresses
Sans qu’un instant
La nuit ne voile
Un zeste ému
Dans la respiration
Qui s’abandonne
Fragile et claire
Fleur d’ouragan
Larme tranquille
The wind sits upon
A spar, which
Weathers’ charge
With caresses
As not even for an instant
Does the night not veil
A touching zest
In the breath
Abandoning itself
Fragile and light
Hurricane’s flower
Tranquil drop
To read more work by GMC, click HERE.
To find other poems by GMC on this blog click HERE.
Bonnie McClellan-Broussard 
J’aime bien ces lignes – surtout la musique lorsque je les lit à voix haute, mais je n’ai pas confiance en ma prononciation!